网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Creed.III.2023.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-FLUX
AI翻润色 简体 SRT
108k 2573 2023-4-1 19:37
发布人:
总共发布过字幕 29 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
首先,把英文字幕提取出来,接着用ChatGPT把英文翻译为中文,大概五分钟,搞定!
发表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

朕看到了
1
00:00:58,761 --> 00:00:59,958
阿多尼斯?
Adonis?

2
00:01:36,634 --> 00:01:38,667
以为你被吓到了。
Thought you got scared.

3
00:01:38,669 --> 00:01:39,965
准备出发了,你不来了。
About to roll without you.

4
00:01:40,803 --> 00:01:41,901
拜托,兄弟。
Come on, bro.

5
00:01:42,937 --> 00:01:43,870
好的。
Aight.

6
00:02:34,692 --> 00:02:37,088
嘿,阿多尼斯,这边。
Hey, yo, Adonis. This way.

7
00:02:50,906 --> 00:02:53,412
嘿,H应该在等我们。
Hey, yo, H should be expecting us.

8
00:02:57,946 --> 00:02:59,946
- 准备好了。 开始表演吧。 - 嗯。
Here we go. It's showtime. - Mm-hmm.

9
00:03:05,624 --> 00:03:06,557
等等。嘘,嘘。
Hold up. Shh, shh.

10
00:03:11,223 --> 00:03:13,399
终于到了,年轻人。 在后面。
About time, young gun. Back there.

11
00:03:13,401 --> 00:03:14,631
当然。
For sure.

12
00:03:20,232 --> 00:03:21,869
- 女士。 - 怎么了,伙计?
Dame. - What's the deal, man?

13
00:03:21,871 --> 00:03:24,234
- 什么,你下一个? - 我选你,冠军。

14
00:03:24,236 --> 00:03:25,411
我的家伙。
My guy.

15
00:03:28,383 --> 00:03:30,141
- 嘿,女士。 - 怎么了?
- Hey, Dame. - What's up?

16
00:03:30,143 --> 00:03:31,780
- 这位是你的朋友吗? - 我叫唐尼。
- Who's your friend? - My name's Donnie.

17
00:03:31,782 --> 00:03:33,584
很高兴见到你们。 你们今天怎么样?
Nice to meet you. How y'all doing today?

18
00:03:33,586 --> 00:03:36,554
伙计,拜托了。 集中注意力,伙计。
Boy, come on, man. Come on. Focus up, man.

19
00:03:36,556 --> 00:03:38,017
我们有足够的时间 做那件事。
We got plenty of time for that.

20
00:03:39,625 --> 00:03:41,394
信任。
Trust.
2023-4-2 00:29
Jack
@jerry0:自己看看吧。。。有进步,但是想根据语境做出准确的翻译,路还很长
2023-4-2 21:12
J
jerry0
@Jack:说多一些,2000年
2023-4-2 20:34
Jack
离靠谱还差着200年
2023-4-2 08:08

cyau4u
点赞支持!感谢发布!
2023-4-2 00:18

J
jerry0
点赞支持!感谢发布!
2023-4-1 19:37

SubHD 0.007