网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

金斯敦市长 第二季 Mayor of Kingstown (2023)

电视 美国 加拿大 英语 剧情 惊悚 犯罪
讲述密歇根州金斯敦的权力掮客麦克拉斯基家族，那里的监禁行业是唯一蓬勃发展的行业。
影视资料 搜索资源
豆瓣

7.5

4513
IMDb

8.2

46566
首页 金斯敦市长 第二季 季： 3 2 1
片源版本
mayor.of.kingstown.s02e07.2160p.web.h265-glhf
S02E07
最后更新：2023-2-28 18:32
原创翻译 简体 SRT
34k 2519 2023-2-27 21:14
发布人：
R
raytranks
总共发布过字幕 18 条
支持 8
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
1677580288440.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
以mayor.of.kingstown.s02e07.1080p.web.h264-cakes字幕为时间轴，结合英文原版字幕和语境进行修正翻译，说一点，请尽量不要对着机翻还用OCR了吧，比直接英文翻译还遭罪（手动疯驴子动作表情）
对街头混混闹事之前的部分字幕进行修饰修正。
发表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
牛
牛蛙叔叔
点赞支持！感谢发布！
2023-3-6 14:17
N
nod246
点赞支持！感谢发布！
2023-3-5 11:27
seraph21345
点赞支持！感谢发布！
2023-2-28 18:57
Mr_YQ
点赞支持！感谢发布！
2023-2-28 11:56
Mr_YQ
继续等待双语版，辛苦发布！点赞！
2023-2-28 11:56
D
diablo5
点赞支持！感谢发布！
2023-2-28 08:05
Z
zqhua
点赞支持！感谢发布！
2023-2-28 06:14
sun5200654
点赞支持！感谢发布！
2023-2-28 02:03
M
MMO
点赞支持！感谢发布！
2023-2-28 01:38
逆着风飞翔
感谢分享
2023-2-27 23:12
逆着风飞翔
点赞支持！感谢发布！
2023-2-27 23:11
SubHD 0.008
繁体 | 联系我们