网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Troy.2004.DC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
最后更新:2023-2-26 21:35
转载精修 双语 简体英语 ASS
182k 1496 2023-2-22 20:37
发布人:
总共发布过字幕 11 条
支持 3
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
从其他渠道获得的字幕并未标注原出处,如有冒犯请及时告知
平时喜欢自己压制无水印双语字幕的经典电影
从网上并未找到翻译效果满意的作品,以现有字幕为基础,自己做了一些修改和调整
如:添加了影片的片头
修改并统一了人物名字与地名(参考希腊神话)
对于一些不太喜欢的句子进行了修改调整(水平有限 如发现错误之处请告
知)
修改了英语部分台词并未空格
2.23 再次修改了部分内容 与人名
似乎本人手中最早的字幕版本来自 w2jmoe,如有冒犯还请海涵。
并非牟利,单纯爱好。
发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

UFOcgj
点赞支持!感谢发布!
2024-5-16 22:34

Y
YETU
点赞支持!感谢发布!
2023-10-10 11:28

L
luxiu
点赞支持!感谢发布!
2023-3-29 17:33

SubHD 0.01