朕看到了
这个版本翻译质量较好，尤其 00:32:17,930 --> 00:32:20,540 英文字幕是：Liu. We could use your help. 其他字幕组都翻译成：刘 来帮帮忙。
其实电影里面讲的是上海话：飞飞呀 来帮帮我们的忙，只有这个版本翻译对了，还把英文字幕改成：Fay. We could use your help.
朕看到了
电影里面讲的上海话：飞飞呀，来帮帮阿拉额忙，来。
片源英语字幕：[Speaking cantonese] Liu. We could use your help. Liu?
片源法语字母：Liu, on a besoin de ton aide.
