军中黑道・强夺 兵隊やくざ 強奪 (1968)

军中黑道强夺 / 兵隊やくざ 強奪 (Heitai Yakuza Godatsu / Hoodlum Soldier Looting.and.Pillaging / Hoodlum Soldier 8) 是田中德三于1968年导演，胜新太郎/田村高广主演的电影。是系列的第8部作品，也是最后一部60年代的黑白电影作品，随后的《新军中黑道火线 / 新兵隊やくざ 火線 (1972)》是70年代的彩色电影，算是系列的完结作。英文字幕由coralsundy自费出资，jls001999听译制作完成。有少许错漏和语句不够流畅，可全程完整欣赏电影，适用于01:16:43的版本。字幕仅供个人兴趣学习，不得商业化和付费。如有其他字幕翻译是基于我提供的字幕，敬请标明出处。

镜像：https://coralsundy.com/2023-01-24-Heitai-Yakuza-Godatsu-aka-Hoodlum-Soldier-8-1968-subtitle/