他 El El.1953.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.chs.TTJ

首页他

片源版本

El.1953.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.chs.TTJ

原创翻译简体 ASS

98k 128 2022-11-28 03:40

发布人：

总共发布过字幕 1 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

英字字幕质量太差，90%以上都是错的，还有大部分漏译，根据英字机翻的中字也是狗屁不通，网上粗找了一遍没有发现质量过关的，所以听译了一版字幕。欢迎小伙伴指正。
西语听译/校对/时间轴：推土机
瓣ID：Lucius #croissant emoji

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

flyerzeng

NB！！

2023-1-15 13:07

flyerzeng

点赞支持！感谢发布！

2023-1-15 13:07

bigqcat

大佬亲自听译，怎么也要支持下

2022-11-28 10:26

他 El (1953)