三千年的渴望 Three Thousand Years of Longing Three.Thousand.Years.of.Longing.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG

首页三千年的渴望

片源版本

Three.Thousand.Years.of.Longing.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG

最后更新：2022-9-20 07:32

原创翻译双语简体英语 SRT

114k 14969 2022-9-19 13:51

发布人：

xsjroland

总共发布过字幕 1 条

支持 14

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1663566582902.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

第一次翻译，试手

发表留言 共 15 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

ahkow

点赞支持！感谢发布！

2023-1-22 13:14

ollraton

时间轴调整 +16秒

2022-10-29 18:43

掂

掂啊掂啊

支持原创

2022-10-6 03:01

vvivv

感谢上传

粗粗浏览了一下，翻译的相当不错，是有些水平的，赞一个

时间轴的问题可以自己调一下

字幕标点的问题，可以自己编辑替换一下。我用word打开，不到一分钟就把所有的标点都替换成空格了

2022-9-28 13:27

songyq

时间轴不对啊，提前太多了，怎么解？

2022-9-23 20:59

zeroarst

用Potplayer可以直接調

2022-9-24 12:25

beatball

谢谢

2022-9-22 18:31

cyau4u

看完了
片子还可以，翻译不错

2022-9-20 21:00

soooooolong

稍微提个意见，中文不带标点会比较好。

2022-9-20 17:30

azs2010

文件记事本打开，编辑栏-替换

2022-9-27 07:56

Stone1819

感謝閣下的辛勞！

2022-9-19 20:40

兔

兔兔好凉凉

感谢大佬

2022-9-19 19:12

xsjroland

谢谢支持，第一次学做字幕

2022-9-19 20:39

Tonyhaha

這部片不好翻,我自己也正在著手翻,這個版本翻得還不錯

2022-9-19 14:08

xsjroland

谢谢支持，第一次学做字幕

2022-9-19 20:39

三千年的渴望 Three Thousand Years of Longing (2022)

6.5

6.7