真相捕捉第二季 The Capture The.Capture.S02E01.Invisible.Men.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

片源版本

The.Capture.S02E01.Invisible.Men.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

擦枪字幕组

最后更新：2022-9-14 20:19

转载精修双语简体英语 ASS

3545k 5840 2022-9-8 04:22

发布人：

猪小乐

总共发布过字幕 72 条

支持 7

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Capture.S02E01.Invisible.Men.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

ocr自擦枪字幕组熟肉
简单优化并修正了一些错误
添加简单特效
需要安装文泉驿微米黑、汉仪铁线黑-55简字体，已打包在压缩包内

发表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

放学后的死神

点赞支持！感谢发布！

2022-12-9 23:25

放学后的死神

翻译的很好，有人人影视第一季翻译的那味，特别是专业名词“移花接木”这些都使用的很好
而且特效也很不错
感谢

2022-12-9 23:25

猪小乐

就是参考人人的翻译修改的哈！

2022-12-11 19:31

dhwafge

辛苦了，捉个虫
52:01 but no-one's going to get you here 应该是“在这里没人能找到你”

2022-9-13 21:53

猪小乐

好的，感谢纠错，后续在合集里更新

2022-9-14 02:35

游

游走的翻译爱好者

辛苦了大佬，这片子是真的没啥人做

2022-9-10 20:47

kimyang

请问一下，压缩包里的的文泉驿微米黑、汉仪铁线黑-55简这两个字体，我没有安装直接加载ASS文件，也有中文。请问安装和不安装字幕翻译不一样吗

2022-9-10 14:04

猪小乐

不安装的话，翻译不会变化。就是特效的部分可能会变形，然后字幕字体大小什么的会有影响。

2022-9-10 14:19

liujian

字幕做的真好

2022-9-9 15:38

JohnnyE

非常赞，辛苦了！

2022-9-9 12:20

真相捕捉第二季 The Capture (2022)

9.3

7.9

真相捕捉 第二季 The Capture (2022)

9.3

7.9

真相捕捉第二季 The Capture (2022)