网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

龙珠超:超级人造人 ドラゴンボール超 スーパーヒーロー (2022)

电影 日本 日语 动作 动画 冒险

豆瓣
18273
IMDb
17765
片源版本
龙珠超 超级英雄.DRAGON.BALL.SUPER.SUPER HERO,2022.1080p.FHDRip.H264.AAC-REEL
机器翻译 简体 ASS
168k 1165 2022-9-4 23:07
发布人:
总共发布过字幕 14 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
个人付费机翻润色,看有没有大神能完善
发表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

K
kpwuny82017
电影看完了,字幕也校了一些 。不知道po主有没有用tg?方便留个用户名把校正的字幕提交一下给你吗
2022-9-5 05:30
K
kpwuny82017
@iujsb86:我已经发给原po了 看他要不要发吧 我都是在他的字幕上补的
2022-9-6 08:14
神级选手
https://t.me/bingdundun12
2022-9-5 10:54
I
iujsb86
直接发布上来吧
2022-9-5 07:02

I
iujsb86
谢谢 ,已经很不错了
2022-9-5 01:49

K
kpwuny82017
没做过字幕但是也想参与完善一下字幕可以吗?
按照百度百科和自己早年看过的辽艺国语版的龙珠。

1
00:00:32,370 --> 00:00:38,870
你们还记得红丝带军吗?

应该译成

1
00:00:32,370 --> 00:00:38,870
你们还记得红缎带军团吗?

4
00:00:55,450 --> 00:01:00,640
当时,杰出的科学家吉罗博士

应该译成

4
00:00:55,450 --> 00:01:00,640
当时,杰出的科学家格罗博士

6
00:01:06,800 --> 00:01:13,940
与此同时,瑞德指挥官的孤儿 Magenta 继承了他父亲的遗愿。

应该译成

6
00:01:06,800 --> 00:01:13,940
与此同时,瑞德指挥官的孤儿玛仙达继承了他父亲的遗愿。

22
00:03:26,840 --> 00:03:29,480
Hedo 博士,24 岁。

应该译成

22
00:03:26,840 --> 00:03:29,480
海德博士,24 岁。
2022-9-5 01:46
I
iujsb86
@kpwuny82017:点赞 精益求精
2022-9-5 03:04
K
kpwuny82017
352
00:25:41,260 --> 00:25:43,130
细胞马克斯? !

352
00:25:41,260 --> 00:25:43,130
沙鲁Max? !
2022-9-5 02:12
K
kpwuny82017
14
00:01:41,110 --> 00:01:50,060
不久之后,悟空和他的伙伴们与终极生命武器 Cell 展开了对决

14
00:01:41,110 --> 00:01:50,060
不久之后,悟空和他的伙伴们与终极生命武器 沙鲁 展开了对决
2022-9-5 01:57
K
kpwuny82017
还有赫多医生应该也译成海德博士
2022-9-5 01:48

同系列作品
ドラゴンボール超 ブロリー
2018
ドラゴンボール超 スーパーヒーロー
2022
名称:龙珠超:超级人造人
又名:龙珠超:超级英雄 / 龙珠超:布罗利 续 / 七龙珠超:超级英雄(台) / 龙珠超剧场版:超级英雄 / 龙珠超:SUPER HERO / Dragon Ball Super: Super Hero
年代:2022
类型:动作 / 动画 / 冒险
语言:日语
国家:日本
导演:儿玉彻郎
编剧:鸟山明
演员:野泽雅子 / 古川登志夫 / 久川绫 / 堀川亮 / 田中真弓 / 草尾毅 / 皆口裕子 / 入野自由 / 神谷浩史 / 宫野真守 / 竹内良太 / 伊藤美纪 / 平野绫 / 鱼建 / 大友龙三郎 / 山寺宏一 / 森田成一 / 岛田敏 / 水树奈奈 / 杉田智和 / 若本规夫 / 山口太郎 / 松山鹰志 / 佐藤悠雅 / 森下由树子
剧情:故事讲述了曾经被孙悟空击败的红绸军卷土重来,创造出了自称是超级英雄的人造人伽玛1号和伽玛2号。悟饭、比克与两位超级人造人狭路相逢,展开了激烈的对战……红绸军究竟在酝酿什么阴谋?地球危机迫在眉睫,是时候觉醒了,真正的“超级英雄”!
Title:Doragon boru supa: Supa hiro
Year:2022
Rated:PG-13
Genre:Animation / Action / Adventure
Language:English / Japanese
Country:Japan
Director:Tetsuro Kodama
Writer:Akira Toriyama
Actors:Masako Nozawa / Aya Hisakawa / Ryô Horikawa
Plot:The Red Ribbon Army from Goku's past has returned with two new androids to challenge him and his friends.
SubHD 0.173