南城警事第四季 Southland Southland.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-ViSUM

首页南城警事第四季季： 5 4 3 2 1

片源版本

Southland.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-ViSUM

S04E00

破烂熊字幕组

最后更新：2022-9-1 12:05

转载精修双语简体英语 ASS

302k 1145 2022-9-1 12:02

发布人：

神

神秘的B

总共发布过字幕 29 条

支持 3

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

南城警事 S04/Southland.S04E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

南城警事 S04/Southland.S04E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WEB4HD.chs&eng.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

第5、6集采用风软版本，剩余集数均为破烂熊版本。
自己合成双语，调整时间轴，并修改了小部分翻译。
适配1080P AMZN-WEB版。

发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

dash8

点赞支持！感谢发布！

2023-6-18 13:27

春

春宵苦短，少女前进吧

谢谢！

2022-10-7 19:34

大雄来啦

感谢，辛苦制作的第四季！

2022-9-1 23:06

zqhua

谢谢

2022-9-1 13:43

南城警事第四季 Southland (2012)

9.2

8.5

南城警事 第四季 Southland (2012)

9.2

8.5

南城警事第四季 Southland (2012)