网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Jurassic.World.3.Dominion.2022.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
最后更新:2022-8-6 00:14
原创翻译 双语 简体英语 SRT
130k 54434 2022-7-19 22:36
发布人:
总共发布过字幕 43 条
支持 20
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
网上清一色的屈柏川听译版本,很多地方翻译错误,而且中文台词没有标点或间隔,观感不是十分友好。
现在这个字幕版本是我根据正宗官方英文字幕进行翻译的,观感体验比听译版本好太多了, 比较适合强迫症患者。
------------------------------------------------
8月5日,在原先普通版的基础上再附加新的加长版字幕
发表留言 共 31 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

R
Rodney
点赞支持!感谢发布!
2023-1-1 17:07

S
Shinkevinyu
非常感谢,无私字幕组
2022-8-21 13:47

chinakc
非常感谢,无私字幕组。
2022-8-6 01:56

小布5200
求Jurassic World Dominion 2022 EXT BluRay 1080p DTS AC3 x264字幕
2022-8-4 13:47
大旺财
已附上加长版
2022-8-5 21:23

小布5200
找不到Jurassic World Dominion 2022 EXT BluRay 1080p DTS AC3 x264字幕
2022-8-4 13:46

木海兰
可以出个加长版的字幕吗?我可以提供片源
2022-8-2 11:30
木海兰
@大旺财:赞!
2022-8-11 14:14
大旺财
已附上加长版
2022-8-5 21:22

B
beatball
谢谢
2022-8-1 21:16

RayHsueh
不得不說,太猛了
2022-7-31 06:10

是非得失
111111111111111111111
2022-7-30 22:37

T
tudne
推荐用Aegisub制作ASS,SRT中英混合不是很好。
2022-7-26 17:59

Pennix
完美匹配 Jurassic.World.Dominion.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-NOGRP
2022-7-26 15:51
Xwhyo618
太好了,我下载的就是这个版本
2022-7-31 15:47

Z
ZZLLL
感谢!就等这个了,之前那个版本强迫症我要难受死憋到现在没看!冲!
2022-7-22 21:32

C
chaochaoc
23分钟 catch up 闲聊
2022-7-22 20:55
大旺财
多谢指正!已修改
2022-7-22 21:16

C
cheer7
感谢分享
2022-7-21 15:17

掂啊掂啊
没有感谢
2022-7-21 04:02
掂啊掂啊
非常感谢
2022-7-21 04:02

N
nicholas
有没有ASS格式的,MPC用不了SRT的字体美化
2022-7-21 00:36

雪云巅
感谢楼主,亲测完美适配如下4K版本
Jurassic.World.Dominion.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-CMRG
2022-7-20 20:16

H
Hsia
非常感谢,这个版本好多了
2022-7-20 17:36

H
hoxlcy
非常好,其它版本不大行
2022-7-20 17:29

C
CPU_FAN0
太nb了!比其他版本强了不知多少倍
2022-7-20 17:25

闲在郁花园
感谢楼主!
2022-7-20 15:42

M
michaelhy
感谢翻译,辛苦了。4K版本的能用吗?
2022-7-20 11:16
F
falselzy
Jurassic.World.Dominion.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX.mp4这个版本是可以用的,时长2:26:57
2022-7-22 04:17

S
shoko
感谢翻译,辛苦了
2022-7-20 08:58

兔兔好凉凉
谢谢分享
2022-7-19 23:02

SubHD 0.012