页面打不开请多刷新,任何问题可去 论坛 提问,谢谢支持
西部世界 第4季第1集 Westworld S04E01
片源版本:Westworld.S04E01.The.Auguries.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
S04E01
最后更新:2022-6-29 13:10
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
167k 20511 2022-6-27 20:10
发布人:
原创 @ YYeTs字幕组
总共发布过字幕 49 条
支持 15
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
翻译/时间轴招募中,请访问YYSubs.com

字幕组目前无任何粉丝群及收费群,欢迎发布调轴的版本,但请勿删除制作名单及网址
发表留言 共 32 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

来晚了
谢谢YY。。。
2022-7-7 01:03

程仔
哇,人人被查之前的账号在新网站也能用欸..好事
2022-7-4 06:53

H
hghgkm
只能说看着灰灰做的生活大爆炸字母长大的
2022-7-2 23:18

Q
q9qq99
好温馨的名字。
2022-6-29 18:20

吃吃吃
您好,请问www.yysub.net也是你们的网址吗?
2022-6-28 21:45
来晚了
已收藏,谢谢!
2022-7-7 01:04
程仔
@TEL橙子:啊啊啊啊,终于等到了你们的回归。
2022-7-4 06:49
T
TEL橙子
是的,新官网,还有app和小程序
2022-6-30 21:05

吃吃吃
谢谢
2022-6-28 21:33

人人影视小迷弟
灰灰是姑娘
2022-6-28 21:11

R
realguangtou
感谢
2022-6-28 20:29

DustinWin
等人人的字幕已然成为了一种习惯,人人 YYDS!
2022-6-28 13:44

E
Estherrk
人人 yyds
2022-6-28 12:42

K
Kim-jiefan
辛苦了,还是习惯人人的风格啊
2022-6-28 12:25

灰灰是菇凉
我们乐意做就做,您不爱看就去看官方字幕,劳驾各位阴阳怪气了
2022-6-28 10:53
thanksubhd
感觉布莱克和橙子都是友方吧,只不过布莱克把“耳屎可以吃”的id记错了,所以橙子以为布莱克在阴阳怪气,就阴阳怪气了布莱克。哈哈
2022-7-4 14:28
thanksubhd
@布莱克black:我记得id应该是“耳屎可以吃”吧?
2022-7-4 14:21
thanksubhd
这个tel橙子到底是敌是友
2022-7-4 14:17
布莱克black
@TEL橙子:鼻屎可以吃 是人人的一个翻译的ID 你不知道的时候请把你的嘴闭上
2022-7-3 03:56
十足恶嘢
不懂就问,原来一楼是在阴阳怪气吗?
2022-7-1 21:51
T
TEL橙子
@布莱克black:口味挺重,抠完鼻屎没洗手就上网了吧,注意个人卫生,好好说话
2022-6-30 21:06
布莱克black
灰灰是老菇凉了吧? 太久的ID了 好亲切 还有鼻屎可以吃
2022-6-30 08:47
道明
哇,又看到灰灰的字幕了,辛苦辛苦
2022-6-28 17:43
阿褚
说得好,支持你!别理那些老六
2022-6-28 10:56

闲在郁花园
感谢感谢!
2022-6-28 07:10

S
see_more
灰灰辛苦了 thanks!
2022-6-28 00:15

J
John_Wu
灰灰贴贴!
2022-6-27 21:04

大杯美式
灰灰辛苦了!
2022-6-27 20:58

阿褚
感谢人人(❁´ω`❁)
2022-6-27 20:49

长夜
好快。犹记得多年以前,看第一季的时候,就是看的人人的字幕。
2022-6-27 20:46

T
Tedder
YYDS
2022-6-27 20:31

xiaogui
哎嘛 字幕组竟然做了
2022-6-27 20:13

西部世界 第四季 的更多字幕
SubHD 成立于2014年11月 0.023