S01E05 0:32:50.47-0:32:53.85，0:32:53.89-0:32:57.71 原文为 considering the first time I saw your face on a poster,it had a number with several zeros printed below it,
老哥，非常感谢你的字幕，翻译的很好，最近根据你的字幕看完了全篇，斗胆做了下面的润色：
1、S01E04 0:31:05.17-0:31:09.21 A lie is more accurate than you, Red Face 修改为“射的真“准”啊，小红”（因前后语境并未出现谎言的话题，故私以为此处是在嘲讽小红射击准度）
2、S01E05 0:10:22.55-0:10:24.16 The guests can wait. 修改为“有更要紧的事”（原翻译为不能让客人们等着 ）
3、S01E05 0:32:50.47-0:32:53.85，0:32:53.89-0:32:57.71翻译不全，补足为 “考虑到我第一次看到你是在悬赏海报上，你的人头可是价格不菲。”
修改后的版本我微调了字体并打包发了合集，再次感谢大佬的付出，让更多的人接触到了这个西部题材的好剧！
