怪奇物语第四季 Stranger Things 怪奇物语 Stranger.Things.S04E01.Chapter.One.The.Hellfire.Club.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-TBD

首页怪奇物语第四季季： 5 4 3 2 1

片源版本

怪奇物语 Stranger.Things.S04E01.Chapter.One.The.Hellfire.Club.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-TBD

S04E01

最后更新：2022-7-1 20:18

转载精修双语简体英语 ASS

158k 3428 2022-5-27 19:42

发布人：

Lancelee15

总共发布过字幕 19 条

支持 5

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1656219009150.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

个人修改后的官方中英双语字幕

发表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

0点过后必饿

字体感觉有点小，位置有点靠上

2022-6-1 09:49

字

字幕小哥

第四季估计要被封了，S04E07用了The commies一词，且多次出现

2022-5-28 07:19

杨不咩

你前面没看的吗，第一季还是第二季就出现过这个词了，是黑人小妹妹说的。而且这部剧本来就没引进，怎么封……

2022-5-28 14:09

招

招核男骸

怎么像第一次看美剧似的，欧美不黑一嘴康米那都不好意思说自己是资本主义了

2022-5-28 13:03

发

发烫字幕组

从来没引进过吧？

2022-5-28 12:24

dbg

这是第一集的吗

2022-5-27 22:04

Lancelee15

是的

2022-5-27 22:25

怪奇物语第四季 Stranger Things (2022)

9.2

8.7

怪奇物语 第四季 Stranger Things (2022)

9.2

8.7

怪奇物语第四季 Stranger Things (2022)