网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

办公室笑云第一季 The Office (2001)

电视英国英语剧情喜剧

本影集由勇奪金球獎和英國電影電視藝術學院的瑞奇吉瓦斯和史蒂芬莫徹特執導。你可曾遇到過自認為最風趣的老闆？你可曾因為和某位按部就班的同事共事而讓你苦不堪言？你又可曾偷偷地暗戀某人？而你又是如何告訴對方你的感受呢？

影视资料搜索资源

8.4

8.5

首页办公室笑云第一季季： 3 2 1

片源版本

The.Office.UK.1080p.HMAX.WEBRip.DD2.0.x264-pawel2006

S01E00

风软字幕组

原创翻译简体 SRT

191k 442 2022-2-19 20:57

发布人：

总共发布过字幕 29 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The Christmas Special/01.srt

The Christmas Special/02.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

搬运调轴，适配全三季1080p版本。

感谢原译者。

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

bicycles

部分没有去对上，在调新版，一会发布

2022-2-19 22:25

SubHD 0.008

繁体 | 联系我们