小妇人 Little Women Little.Women.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG

片源版本

Little.Women.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG

最后更新：2022-2-3 00:11

官方字幕双语简体英语 SRT

84k 1343 2022-2-1 20:00

发布人：

Lynn923

总共发布过字幕 3 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Little.Women.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据官方字幕合并制作。
这版有蛮多缺陷。
因为有很多长句，里面会有很多三行的字幕；甚至个别四行。
简中官方字幕除了句尾的“，。”外，句中标点都是保留的；我合并时简单地把上下行通过两个半角空格分隔转成一行。
如果想要完美，该把对应符号补上去的，但这版没有。
以上。
祝观赏愉快！
P.S. 字幕翻译：吴春燕

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

小妇人 Little Women (2019)

8.0

7.8