网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
美女与野兽 La belle et la bête (2014)
电影
法国
德国
法语
爱情
奇幻
在回家的途中,一位商人(安德烈·杜索里埃 André Dussollier 饰)遭遇了罕见的暴风雪,昏天黑地之中,商人误打误撞来到了一幢豪华神秘的城堡前。商人在城堡中受到了贵宾般的优厚待遇,但直到最后,商人仍然不知道城堡的主人究竟是谁。暴风雪停歇了,商人准备离开,临走之前,他决定在花园中摘一朵玫瑰送给自己最喜爱的小女儿贝儿(蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰),而令他没有想到的是,长相狰狞的野
订阅
豆瓣
6.8
38803
IMDb
6.4
22057
片源版本
Beauty.And.The.Beast.2014.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG
最后更新:2022-2-3 00:13
官方字幕
双语
简体
英语
SRT
32k
1632
2022-1-31 16:14
发布人:
L
Lynn923
总共发布过字幕 3 条
支持
0
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Beauty.And.The.Beast.2014.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
目前网上《美女与野兽(2014)》所有的字幕都是匹配的法语音轨,因为法转英时间轴变动较大,本人特意整理了匹配英语音轨的双语字幕。
英文字幕选用蓝光原碟自带的官方字幕,中文字幕选用DVD收录的法版官方字幕。部分词语有微调。
时间轴以英语字幕时间轴为主,部分合并。
请注意,部分中文字幕有与英文字幕明显不一致的地方,考虑到原版是法语版,这种二次翻译导致的差异不会修正。
以上。
祝观赏愉快!
发表留言
共 0 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
SubHD
0.011
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需