黄石第四季 Yellowstone Yellowstone.2018.S04.2160p.WEB.H265-GLHF & GGWP

首页黄石第四季季： 5 4 3 2 1

片源版本

Yellowstone.2018.S04.2160p.WEB.H265-GLHF & GGWP

S01E00

最后更新：2022-1-6 18:41

转载精修简体 SRT

188k 3088 2022-1-6 18:39

发布人：

总共发布过字幕 75 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

基于本站用户linlikun上传，整合FIX组和业余渣翻人的译制合集调轴，取消特效，删除英文，自用并分享予不为学英文只为理解剧情的同好。（保留歌词的英文，做中英合并）
时间轴只对应2160P版本。
（温馨提示：第8集片头后Beth和Rip的不可描述戏份，只有2160P才有，两版1080P的都无）

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

akiralee

srt好评，省了转换的工夫

2022-1-9 20:42

黄石第四季 Yellowstone (2021)