网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

失乐园 Paradise Lost (2020)

电视 美国 英语 剧情

豆瓣
84
IMDb
673
片源版本
失乐园(失樂園) S01 myTV SUPER官方字幕
S01E00
官方字幕 繁体 SRT
121k 448 2021-12-25 00:21
发布人:
总共发布过字幕 815 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
感谢MAN哥提供
无调轴任何网络版本
myTV SUPER 字幕帧率为25FPS(可自行调整)
发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

C
Corner-xl
花费一下午时间 怎么都不能让视频和字幕同步 无奈
2021-12-25 19:33
C
Corner-xl
@elevenjay:感谢
2021-12-26 13:56
elevenjay
昨天我也试了 然后问了原作者 这是原作者对我的回复
2021-12-26 11:09
elevenjay
有些畫面經過刪減,字幕需在刪減處再往後移,不是單單調整FPS後就能對應一整集。

刪減原因可能是「過於暴露,不適合在亞洲播放」、「開場或過場黑畫面時間過長」。

好比第一集,先將FPS從23.967轉到25,整體後移1.1秒,第9行至最尾(開場刪減)後移2.7秒,第337行至最尾(暴露刪減)後移1.6秒,第348行至最尾(黑畫面刪減)後移1.1秒…字幕就做了一半

只需轉換FPS和整體調軸的劇集,我會寫「簡單調整時間軸即可適配網絡版本」
2021-12-26 11:08

名称:失乐园
又名:地狱天堂 / Heaven of Hell
年代:2020
类型:剧情
语言:英语
国家:美国
导演:罗密欧·泰若 / 艾洛迪·基恩 / 凯伦·孟可芙 / 约翰·李·汉考克 / Rodes Fishburne
编剧:Jada Nation / Rodes Fishburne
演员:乔什·哈奈特 / 布里吉特·瑞根 / 盖尔·比恩 / 伊莲·亨德里克斯 / 芭芭拉·赫希 / 约翰·马歇尔·琼斯 / 肖恩·麦克雷 / 塞拉斯·威尔·米切尔 / 尼克·诺特 / 布雷特·赖斯 / 迈克尔·肯德尔·卡普兰 / 马特·巴特格里亚 / 艾米丽·皮奇 / 科里·斯科特·艾伦 / 朱迪·凯恩 / 托尼亚·马尔多纳多 / 安东尼·迈克尔·弗雷德里克 / Danielle Deadwyler / Autry Haydon-Wilson / Jackson Tessmer / Aerica D'Amaro / 雷·加斯帕德
剧情:Spectrum Originals和派拉蒙电视网已确定10集悬疑新剧《失乐园》(Paradise Lost,暂译。原名《地狱天堂》)的主要演员阵容为乔什·哈奈特、布里吉特·瑞根等。这部悬疑剧由Rodes Fishburne(《黑金血泪》)创作并编剧,讲述一位精神病学家(瑞根饰)和她的家人从加州搬到她丈夫(哈奈特饰)在密西西比州的家乡,却发现了一些可耻的秘密,这些秘密不可逆转地改变了每个人的生活。
Title:Paradise Lost
Year:2020
Rated:TV-MA
Genre:Drama / Mystery
Language:English
Country:United States
Actors:Bridget Regan / Shane McRae / Danielle Deadwyler
Plot:Yates Forsythe returns to his hometown in Mississippi with his psychiatrist wife Frances and their two children, only to uncover secrets that change the lives of everyone involved.
SubHD 0.01