朕看到了
这个真的不是机翻
1
00:00:57,640 --> 00:00:59,349
赛克，我进去了－舰长
Seq, l'm in. - Captain.
2
00:00:59,434 --> 00:01:00,684
你是对的
You were right.
3
00:01:00,769 --> 00:01:02,186
天窗就是一种窗格
The skylight was a window pane.
4
00:01:02,270 --> 00:01:03,771
我这儿受到严重干扰
I've got serious interference.
5
00:01:03,855 --> 00:01:05,189
奇怪 是某种模态
Weird. lt's some kind of Modal.
6
00:01:05,273 --> 00:01:07,066
看起来像旧代码
Looks like old code.
7
00:01:07,150 --> 00:01:08,525
感觉真的很熟悉
lt feels really familiar.
8
00:01:08,610 --> 00:01:10,360
标记一下 我发信号请求支援
Drop a pin. I'll signal for backup.
9
00:01:10,445 --> 00:01:12,112
- 我去看看 - 巴格斯？
- I'm gonna check it out. - Bugs?
10
00:01:12,197 --> 00:01:13,405
如果将军发现我们一直在钓鱼。
If the general finds out we've been fishing.
11
00:01:13,490 --> 00:01:15,157
看一看无伤大雅
A quick peek can't hurt.
12
00:01:15,241 --> 00:01:16,533
你能听到吗？
Did you hear that?
13
00:01:16,618 --> 00:01:17,993
见鬼 我想我们的信号被追踪到了
Shit. I think our signal was traced.
14
00:01:18,078 --> 00:01:20,204
巴格斯 这感觉像是陷阱
Bugs, this feels like a trap.
15
00:01:20,288 --> 00:01:21,413
巴格斯
Bugs!
16
00:02:01,371 --> 00:02:03,872
别动 别动
Freeze! Do not move!
17
00:02:03,957 --> 00:02:04,915
不然我们会开枪的
We will shoot!
18
00:02:04,999 --> 00:02:08,293
慢慢地 把手举起来
Very slowly, raise your hands.
19
00:02:22,183 --> 00:02:23,767
走吧
Here we go.
20
00:02:29,607 --> 00:02:31,108
嘿，你们要去哪？
Hey, where are you going?
