网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

英国皇家歌剧院现场：马斯卡尼《乡村骑士》莱昂卡瓦洛《丑角》 Royal Opera House Live: Mascagni: Cavalleria Rusticana/Leoncavallo: Pagliacci (2015)

电影英国意大利语歌舞戏曲

Pietro Mascagni’s Cavalleria rusticana (Rustic Chivalry) and Ruggero Leoncavallo’s Pagliacci (The Players) are today Italian opera’s most famous double act, but they were written independently. Cavall

0

0

首页英国皇家歌剧院现场：马斯卡尼《乡村骑士》莱昂卡瓦洛《丑角》

片源版本

ROH- Mascagni Cavalleria RusticanaLeoncavallo Pagliacci (2015)

原创翻译简体 SRT

17k 48 2021-12-17 09:03

发布人：

总共发布过字幕 28 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

ROH- Mascagni Cavalleria RusticanaLeoncavallo Pagliacci (2015).srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据ROH 的 stream版制作，中间插入广告了。所以第二部丑角可能要调轴（如果你有Blueray 版的话）。本字幕可用于该剧其他版本 CC-BY

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

solarwind

点赞支持！感谢发布！

2023-1-5 20:21

SubHD 0.008

繁体 | 联系我们