鹰眼 Hawkeye Hawkeye.2021.S01E03.Echoes.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES.YXYMENG

首页鹰眼季： 1

片源版本

Hawkeye.2021.S01E03.Echoes.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES.YXYMENG

S01E03

最后更新：2022-2-14 03:33

官方字幕双语简体英语 ASS

65k 3267 2021-12-1 23:29

发布人：

yxymeng

总共发布过字幕 16 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1644780802990.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

匹配分辨率，添加特效字幕，以及修正部分错误字幕和错误的标点符号，添加一小部分漏掉的字幕，以及部分字幕不同步的问题。
本字幕文件完美匹配此片源：Hawkeye.2021.S01E03.Echoes.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES

发表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

bajug

老师唇语字幕那边用了斜体，好细节，如果不是字幕我都没注意到英文的那一点点倾斜，牛

2022-2-13 22:59

yxymeng

哈哈细节怪

2022-2-14 03:34

bajug

本集7分55秒“K.B.玩具店歇业大甩卖最后几天”没特效，刚才那两个我还能自己调整一下，这个我不会做 T_T

2022-2-13 22:50

bajug

@yxymeng：特效做的真好，赞一个

2022-2-15 21:37

yxymeng

已更新！

2022-2-14 03:34

bajug

本集27分38秒的便签字幕时间太短了，来不及看，其实可以在便签一入场就出字幕，不用等它停下来。那样可能和画面契合度没那么高，但是看得清楚。

2022-2-13 22:45

yxymeng

确实，做的时候是为了与画面契合所以时间短了点

2022-2-13 22:50

bajug

本集27分51秒手语字幕没加特效[旺财]

2022-2-13 22:31

yxymeng

谢谢提醒，已修正

2022-2-13 22:43

六毛SixMao

感谢修正分享，一直在用

2021-12-3 00:31

yxymeng

欢迎使用，也欢迎指出不对的地方

2021-12-3 12:38

鹰眼 Hawkeye (2021)

7.6

7.5