网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Yellowstone.2018.S04E05.1080p.WEB.H264-PECULATE
S04E05
最后更新:2021-12-27 19:31
原创翻译 双语 简体英语 SRTASS
62k 11129 2021-11-29 21:05
发布人:
总共发布过字幕 27 条
支持 4
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
仅供学习交流 微博:业余渣翻人
一个人做字幕 为了能让大家早点看剧 可能有些地方翻译不太到位 有误见谅
aliyun片源+字幕可到TG群讨论组:https://t.me/joinchat/cC5qJJS5JuxhZDJl
发表留言 共 31 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

P
poluk
为什么这一集莫名其妙多一个前情提要啊,和我的视频对不上了前四集都没有,太怪了吧
2022-9-16 07:51

王富贵大官人
emmm s4e6已更,在线等,(๑′ᴗ‵๑)I Lᵒᵛᵉᵧₒᵤ❤
2021-12-6 18:49

cyh1368
谢谢大佬,祝好人一生平安
2021-12-5 19:41

柒摄氏度
感谢感谢~~
2021-12-5 15:04

我不是俊杰
谢谢朋友的无私奉献,真的太感谢了。对于我们英文基本为0的朋友非常友好。
2021-12-2 21:24

T
thisyear
感谢!真实又快又好!赞!
2021-12-2 14:53

V
vivaldi
这就叫专业!! 感谢大佬!!
2021-12-1 10:28

小海小海
谢谢大佬!
2021-11-30 23:44

废柴99
感谢分享
2021-11-30 08:44

C
chaojinicer
谢谢大佬
2021-11-30 08:44

天一
非常谢谢大佬无私奉献.
2021-11-30 03:08

I
iJesse
牛逼
2021-11-30 00:18

G
gentltouch
谢谢无私奉献!
2021-11-29 23:38

M
mvjkk
太棒了
2021-11-29 23:30

SLOWLY
哇!谢谢大佬
2021-11-29 23:28

S
sayvi
谢谢大佬,每次更新都来你这找
2021-11-29 22:47

J
jackleo
感谢大佬。
2021-11-29 22:29

铃音竖笛
大佬?你确定这个是第五集的?不是第四集的么?!?!
2021-11-29 22:25
业余渣翻人
@铃音竖笛:搬吧
2021-11-29 22:34
铃音竖笛
@业余渣翻人:对不起!!!!!!我下错片源了!!!没毛病!!!!可以搬运么?会署名作者!
2021-11-29 22:32
业余渣翻人
2021-11-29 22:27

H
hanslin
谢谢大侠的坚持!我还以为像其他的一样没有了!
2021-11-29 21:45

Z
zqhua
谢谢大佬翻译
2021-11-29 21:41

吃吃吃
各位白嫖的 能否 道声谢?
2021-11-29 21:19
木乐噗噗
谢谢大佬 ,但你参与翻译了吗?生下来就这么会说话??
2021-11-29 21:52
Y
yi_yu
2021-11-29 21:26

吃吃吃
谢谢谢谢谢
2021-11-29 21:15

流的滑
牛逼卡拉斯
2021-11-29 21:14

Simon_0701
感谢渣翻人大佬辛勤劳动
2021-11-29 21:13

深夜入梦
两眼望穿秋水
2021-11-29 21:10

梦游的小哥
你可更新了,我一直守着刷新了2个多小时了
2021-11-29 21:07

SubHD 0.019