招募公众号编辑作者,有意向的可发邮件 至此处,谢谢支持
shang-chi
片源版本:Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings
机器翻译 双语 简体英语 SRT 1.3 7
112k 847 11月10日 13:04
发布人:
最后更新:11月10日 15:10
总共发布过字幕 1 条
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
搬运于射手网,非商业,仅学习使用,love & share
发表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Wsclon
乱标记的应该给予惩罚。
2021-11-10 15:09

有毒的的红豆
非官方,请注意
2021-11-10 14:37

ChrisKwan

230
00:27:13,925 --> 00:27:16,094
商迟。
It's Shang-Chi.

231
00:27:16,678 --> 00:27:17,804
Shaun-Chi。
Shaun-Chi.

232
00:27:17,887 --> 00:27:19,347
不。商迟。
No. Shang-Chi.

233
00:27:19,681 --> 00:27:20,890
Shaun-Chi。
Shaun-Chi.

234
00:27:21,516 --> 00:27:22,517
商。
Shang.
机翻连修饰都不带修饰一下的?乱标什么?
2021-11-10 14:26

M
Marvll
机翻 请勿错误标记 官方
2021-11-10 13:57

朕看到了
官方显然不会把十环翻译成十戒
2021-11-10 13:55

M
miss_ing
沒有官方字幕吧?
2021-11-10 13:42

D
dawiwoo
不对啊 怎么是官方?
2021-11-10 13:35






50
Alison Willmore New York Magazine (Vulture)

75
James Berardinelli ReelViews

80
Rachel LaBonte Screen Rant

67
Richard Whittaker Austin Chronicle

70
K. Austin Collins Rolling Stone

查看更多
SubHD 成立于2014年11月 0.015