网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册
毒液2 Venom: Let There Be Carnage

毒液2 Venom: Let There Be Carnage (2021)

电影 美国 中国大陆 英语 西班牙语 汉语普通话 日语 动作 科幻 惊悚
又名：毒魔：血战大屠杀(港) 猛毒2：血蜘蛛(台) 毒液2：屠杀开始 毒液：屠杀开始 毒液：放纵屠杀 毒液2：屠杀将至 Venom 2
电影讲述了外星共生体“毒液”与宿主埃迪（汤姆·哈迪 饰）这对“最佳拍档”遇上致命反派共生体“卡内奇”（伍迪·哈里森 饰），超级英雄和邪恶反派的宿命之战即将开始。
豆瓣

5.0

205751
IMDb

5.9

291197
片源版本
[机翻优化双语字幕]Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4
最后更新：2021-11-12 14:02
原创翻译 双语 简体英语 SRTASS
191k 17706 2021-11-9 11:17
发布人：
洛天依天神
总共发布过字幕 68 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4简体.ass
Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4简体.srt
Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4简体&英文.ass
Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4简体&英文.srt
Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4英文.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
根据机翻字幕进行优化 部分字幕没有对应画面进行翻译，所以会出现一词同义用了其它意思的情况。。敬请谅解。。没那么多时间对着画面一句一句校对 如果有大佬有心欢迎帮我完善
因为本人没有翻译过电影这么长的 所以优化也比较累，算是粗翻吧，反正肯定比机翻好不少，但是也没有到完美的地步 希望各位不要喷 体谅一下
欢迎搬运/调轴/改良 不要删除源制作人员信息就行
发表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
H
hatin17
不同步呀。。
2021-11-23 14:15
洛天依天神
本字幕对应版本：Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4 也就是中间有穿插广告的版本，请对应
2021-11-23 19:55
W
wagaga
那个BT网站可以去下载呀。。。。
2021-11-16 17:40
一
一份黄油蟹蟹
感谢大大的无私分享(´▽`ʃ♡ƪ)
2021-11-13 11:32
D
defjekd
007看一节了才发现是机翻，还是看完了，比机翻好就是良心，感谢分享
2021-11-12 19:07
洛天依天神
嘿嘿 感谢支持 因为没有对着画面翻 我自己看了一遍还是蛮多错的，不过算是能看懂咯~
2021-11-13 10:25
Z
z6522814
目前百度云有一个带机翻硬字幕的版本，大概是目前可以搜到的唯一版本，但是机翻质量非常烂，而且字幕还占地方，可以将本字幕置于画面顶部得到更好的体验。以及本片比较拉跨，甚至不如尚气，观看前请调低心理预期。
2021-11-12 14:46
洛天依天神
哈哈哈哈不如尚气 扎心了
2021-11-12 16:01
大狮子丶
不敢大声出气的小妹妹..
2021-11-12 00:12
大狮子丶
@洛天依天神：没事 没什么儿
2021-11-13 12:05
洛天依天神
嗯？
2021-11-12 13:48
L
Lelaki淼淼
RARBG没有资源，在哪个网站下资源哦
2021-11-11 19:38
W
wagaga
@wenwenti：搜不到
2021-11-16 17:41
W
wenwenti
百度搜一下就有了
2021-11-12 10:04
同系列作品
毒液：致命守护者
毒液：致命守护者
Venom
2018
毒液2
毒液2
Venom: Let There Be Carnage
2021
毒液：最后一舞
毒液：最后一舞
Venom: The Last Dance
2024
名称：毒液2
又名：毒魔：血战大屠杀(港) / 猛毒2：血蜘蛛(台) / 毒液2：屠杀开始 / 毒液：屠杀开始 / 毒液：放纵屠杀 / 毒液2：屠杀将至 / Venom 2
年代：2021
类型：动作 / 科幻 / 惊悚
语言：英语 / 西班牙语 / 汉语普通话 / 日语
国家：美国 / 中国大陆
导演：安迪·瑟金斯
编剧：凯莉·马塞尔 / 汤姆·哈迪
演员：汤姆·哈迪 / 伍迪·哈里森 / 米歇尔·威廉姆斯 / 娜奥米·哈里斯 / 瑞德·斯科特 / 斯蒂芬·格拉汉姆 / 佩吉·陆 / 西安·韦伯 / 米歇尔·格里尼奇 / 罗布·鲍恩 / 劳伦斯·斯佩尔曼 / 小西姆兹 / 杰克·班戴拉 / 奥卢米德·奥洛伦费米 / 斯克鲁比乌斯·皮普 / 阿姆·阿勒卡迪 / 斯图尔特·亚历山大 / 肖恩·德兰尼 / 艾玛·刘 / 克里斯托弗·戈德温 / 洛基·卡佩拉 / 格雷戈·洛基特 / 桑尼·阿什伯恩·瑟金斯 / 里斯·谢尔史密斯 / 雷切尔·汉德肖 / 阿曼达·福斯特 / 小田部明纮 / 埃里克·西格蒙德森 / 何塞‧帕尔马 / 贾马尔·阿贾拉 / 詹姆斯·D·韦斯顿二世 / 罗茜·马塞尔
剧情：电影讲述了外星共生体“毒液”与宿主埃迪（汤姆·哈迪 饰）这对“最佳拍档”遇上致命反派共生体“卡内奇”（伍迪·哈里森 饰），超级英雄和邪恶反派的宿命之战即将开始。
Title：Venom: Let There Be Carnage
Year：2021
Rated：PG-13
Genre：Action / Sci-Fi / Thriller
Language：English / Spanish / Mandarin / Japanese
Country：United States
Director：Andy Serkis
Writer：Kelly Marcel / Tom Hardy
Actors：Tom Hardy / Woody Harrelson / Michelle Williams
Plot：Eddie Brock attempts to reignite his career by interviewing serial killer Cletus Kasady, who becomes the host of the symbiote Carnage and escapes prison after a failed execution.
SubHD 0.131
繁体 | 联系我们