网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

密室逃生2 Escape Room 2 (2021)

电影 美国 南非 匈牙利 加拿大 英语 乌克兰语 悬疑 惊悚

豆瓣
100928
IMDb
66005
片源版本
Escape.Room.Tournament.of.Champions.2021.2160p.WEB-DL.DD5.1.HDR.HEVC-EVO
最后更新:2021-9-11 09:51
转载精修 双语 简体英语 SRTASS
111k 7333 2021-9-8 20:43
发布人:
总共发布过字幕 31 条
支持 3
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
原创翻译:摆渡字幕组
发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

K
kcj
点赞支持!感谢发布!
2023-2-12 22:24

M
memory
额,这个应该是我弄的机翻,质量不太好,楼主还是标注一下机翻吧,感谢。
2021-9-8 22:26
天堂里的飞翔鸟
已经全面更换为摆渡字幕组的翻译。但大略地看了一下,还是有不少地方的翻译是不太准确的,逐进行了一一修正。
2021-9-9 22:03
天堂里的飞翔鸟
好,马上标注。
2021-9-8 23:39

墨染流年
和机翻差不多
2021-9-8 22:05

同系列作品
Escape Room
2019
Escape Room 2
2021
名称:密室逃生2
又名:密室逃杀2 / 密室逃杀: 幸存者游戏(港) / 密弑游戏2:胜者危亡(台) / Escape Room: Tournament of Champions
年代:2021
类型:悬疑 / 惊悚
语言:英语 / 乌克兰语
国家:美国 / 南非 / 匈牙利 / 加拿大
导演:亚当·罗比特尔
编剧:威尔·宏利 / 玛丽亚·梅尔尼克 / 丹尼尔·图奇 / 奥伦·尤济尔 / 克里斯蒂娜·拉瓦夫 / 弗里德里希·博姆 / 布拉吉·F·舒特
演员:泰勒·拉塞尔 / 洛根·米勒 / 黛博拉·安·霍尔 / 托马斯·康奎尔 / 霍兰·罗登 / 茵蒂娅·摩尔 / 卡利托·奥利维罗 / 马特·艾索弗 / 杰米-李·蒙尼 / 韦恩·哈里森 / 露西·纽曼·威廉姆斯 / 斯科特·科克 / 杰·埃利斯 / 泰勒·莱伯恩 / 尼克·多达尼 / 约里克·范·韦杰宁根 / 伊莎贝拉·弗尔曼 / 詹姆斯·弗莱恩 / 阿维亚娜·亚伯拉罕 / 杰米斯·巴特勒
剧情:好莱坞惊悚大片《密室逃生2》由《速度与激情》系列金牌制片人重磅打造,前作曾创下中国影史进口惊悚片票房冠军。续作在闯关难度和惊险刺激程度上全面升级,集结全球顶级玩家合力解锁超高难度密室,开启命悬一线的残酷生存之战。
Title:Escape Room: Tournament of Champions
Year:2021
Rated:PG-13
Genre:Action / Adventure / Horror
Language:English / Ukrainian
Country:United States / South Africa / Hungary / Canada
Director:Adam Robitel
Writer:Will Honley / Maria Melnik / Daniel Tuch
Actors:Taylor Russell / Logan Miller / Deborah Ann Woll
Plot:Six people unwillingly find themselves locked in another series of escape rooms, slowly uncovering what they have in common to survive. Joining forces with two of the original survivors, they soon discover they've all played the game before.
SubHD 0.15