网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
X全集特效字幕V1.58[1080P][DBD-Raws][赛文奥特曼X/奥特赛文X/Ultra Seven X/ウルトラセブン X]
S01E00
最后更新:2022-7-21 12:09
原创翻译 简体 ASS
120k 3528 2021-9-4 22:13
发布人:
总共发布过字幕 8 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
本字幕除特效字幕外综合参考了四叶星字幕组、星空字幕组、神奇字幕组
还有两套英文字幕与魔界皇子刘昂星的JIN姓名细节考证延伸并加入了自己的风格
适配[1080P][DBD-Raws][赛文奥特曼X/奥特赛文X/Ultra Seven X/ウルトラセブン X]的片源
建议自备微软雅黑、黑体、隶书这三款字体以获得最佳观影体验
若无上述字体请下载后放入C:\Windows\Fonts
个人水平有限,若有问题还请留言
v1.10精校了第一集,增添了几处特效字幕
v1.20精校了第二集
v1.21修改了全集片尾歌曲一处措辞与全集片尾歌曲特效字幕
v1.22修改了第十一集一处措辞
v1.23修改了第八集一处注释
v1.33精校了第三集,增添了几处特效字幕
v1.34修改了第二集几处措辞,增添了一处注释
v1.35修改了第一集一处措辞
v1.36修改了第五集几处措辞与部分特效字幕,增添了一处注释
v1.37修改了第六集一处标点与几处措辞
v1.38修改了第七集几处措辞
v1.39修改了第八集几处措辞
v1.40修改了第九集几处措辞
v1.41修改了第十集几处措辞
v1.42修改了第十一集几处措辞
v1.43删除了第十二集冗余字幕、修改了几处措辞并更正了标题集数错误
v1.53精校了第四集并增改了部分注释
v1.54将第十一集的一处对话与第一集统一并修改了第六集与第十一集的两处措辞
v1.55修改了第四集的一处注释以及第一集与第十一集的两处措辞
v1.56更正了第十二集的一处错字
v1.57修改了第一集的一处对话并增添了一处特效字幕
v1.58修改了第五集与第九集的几处对话还有第二集的三处特效字幕并在第八集添加了三处特效字幕
发表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

R
rogerism
感谢制作分享,您的精益求精实在太棒了
2022-2-13 22:53
吴楚山人
不用谢,个人水平有限,也是站在前人的基础上
2022-2-14 15:36

君莫笑asd
感谢感谢!差点就去海鲜市场买片源了
2021-12-4 21:12
吴楚山人
不用谢,已更新至1.53
2022-2-1 23:16

飘云如海
感谢,正好缺呢!
2021-9-26 09:53
吴楚山人
不用谢,另外已更新至1.53
2022-2-1 23:16

N
nexusdafeng
太谢谢了!!非常需要这个!!
2021-9-20 10:57
N
nexusdafeng
@吴楚山人:带善人!
2022-2-14 11:31
吴楚山人
不用谢,字幕已更新至1.53
2022-2-1 23:17

SubHD 0.012