燃烧的火炉 Le Brasier Ardent Le.brasier.ardent.1923.1080p.WEB-DL.AAC.x264-Henri.chs

首页燃烧的火炉

片源版本

Le.brasier.ardent.1923.1080p.WEB-DL.AAC.x264-Henri.chs

转载精修简体 SRT

8k 60 2021-8-3 18:33

发布人：

总共发布过字幕 21 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

原翻译制作：云想衣裳花

重新调轴：Moodlebug

重新调轴后的这个版本，匹配法国电影资料馆官方平台的新修复1080p视频。原来的中文字幕匹配DVD或DVDRip版。

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

燃烧的火炉 Le Brasier Ardent (1923)