网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

杀手妻子的保镖 The Hitman's Wife's Bodyguard (2021)

电影 美国 英国 英语 喜剧 动作 犯罪
这对世上最要命的混搭-——保镖迈克尔·布莱斯和杀手大流士·金凯，再次执行一项要命任务。 大流士反复无常更胜以往的妻子——臭名昭著的国际诈骗家索尼娅·金凯迫使布莱斯出山。
影视资料
豆瓣

6.4

4445
IMDb

6.1

102718
首页 杀手妻子的保镖
片源版本
[细翻ASS格式]The.Hitmans.Wifes.Bodyguard.2021.EXTENDED.1080p.WEBRip.x264-RARBG
最后更新：2021-7-22 09:06
转载精修 双语 简体繁体英语 ASS
163k 8200 2021-7-20 22:02
发布人：
洛天依天神
总共发布过字幕 68 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The.Hitmans.Wifes.Bodyguard.2021.EXTENDED.1080p.WEBRip.x264-RARBG.CHSENG.ass
The.Hitmans.Wifes.Bodyguard.2021.EXTENDED.1080p.WEBRip.x264-RARBG.CHTENG.ass
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
翻译来源：麥尼芽 来源地址：https://subhd.tv/a/521178
如果看的过程中有什么bug 欢迎在评论区告诉我
7.20 23:27 V2 修复17分24秒处不显示bug 感谢评论告诉
7.21 21:08 V3 使用麥尼芽最新版翻译重新制作 并且加上繁体一起
7.22 09:05 V4 再一次修复17分24秒处bug(因为修改后再次失效，重新修改)
发表留言 共 23 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
J
jiankeshi
最近竟然从subhd上感受到了互联网初期的精神。
2021-7-22 23:26
洛天依天神
哈哈
2021-7-23 08:53
S
Seaspirit
这个版本的视频我在RARBG下的，用potplayer播放只有声音没有画面，有同样情况的吗？
2021-7-21 13:38
洛天依天神
我这也是RARBG的 有画面呀
2021-7-21 16:13
风里漂流
时间轴的确不太对
2021-7-21 13:31
洛天依天神
@风里漂流：嗯 谢谢理解 哈哈 时间轴确实费时间
2021-7-22 19:19
风里漂流
不是 就对话时还没讲完 字幕就进下一段了
没事 要调整也挺费时的
2021-7-22 14:07
洛天依天神
这是WEB版的加长版哦 你是不是下的HDRIP删减版
2021-7-21 16:14
P
panzer123456
LZ的辛苦付出值得尊敬，但字幕时间轴调教一直有问题，即便原始数据问题也不能听之任之，时间轴是好字幕的必要条件。
2021-7-21 01:02
洛天依天神
嗯...我也没这功夫去精准调轴了....只能套用源数据了...抱歉 毕竟不是专业字幕组
2021-7-21 09:17
特
特雷西徐
请问为什么我字幕加载出来只有英文呢，之前那个版本也是
2021-7-20 23:37
特
特雷西徐
@洛天依天神：谢谢，用potplayer就没问题了
2021-7-21 17:53
洛天依天神
为什么呢？是不是播放器不行？换个potplayer之类的播放器试试
2021-7-21 09:17
猪小乐
Dialogue: 0,0:17:24,37,0:17:27,00,Default,,0000,0000,0000,,这是因为反常的闪电袭击了数据枢钮所造成的\N{\ren}a freak lightning strike on a data junction was to blame.
0:17:24,37,0:17:27,00应该为0:17:24.37,0:17:27.00
否则播放器识别不了
2021-7-20 23:12
洛天依天神
哦哦好的 因为每一个格式问题都有这个问题 我都是手动修复的 看来漏了一个啊，感谢 我这就修改
2021-7-20 23:25
J
JohnTruman
感谢，我正纳闷怎么播放不了。同时感谢麥尼芽和洛天依天神。
2021-7-20 23:17
N
nice型选手
感谢老哥们辛苦付出！
2021-7-20 22:24
麥
麥尼芽
感謝你，因為我不知道怎麼處理遞進的問題，
也請求允許讓我用這個版本更新原來的srt問題
2021-7-20 22:13
麥
麥尼芽
感謝，後來發現potplayer能直接編輯字幕調軸，方便多了
2021-7-22 12:43
洛天依天神
@麥尼芽：对了 因为你之前使用我那个版本修改原来的srt问题时 17:24处字幕有问题 后来才修复的 所以你这个新的SRT里面也缺少了17:24的字幕 欢迎再用我刚刚更新的新ASS字幕更新你的
2021-7-22 09:07
洛天依天神
@麥尼芽：更新了 顺便把繁体的也加上了XD
2021-7-21 21:10
麥
麥尼芽
@洛天依天神：我還有更新 你有興趣可以再更新個版本
2021-7-21 01:37
洛天依天神
原来如此XD 当然可以用我这个版本修改srt问题~
2021-7-20 22:56
SubHD 0.008
繁体 | 联系我们