摔跤吧！爸爸 Dangal [02时34分30秒]&[02时41分01秒] Dangal 2016 Hindi HDRip 1080p x264 AC3 5.1 - Hon3y / Dangal.2016.BluRay.1080p.Atmos.TrueHD7.1.x264-CHD[btbbt.co]

首页摔跤吧！爸爸

片源版本

[02时34分30秒]&[02时41分01秒] Dangal 2016 Hindi HDRip 1080p x264 AC3 5.1 - Hon3y / Dangal.2016.BluRay.1080p.Atmos.TrueHD7.1.x264-CHD[btbbt.co]

YYeTs字幕组

最后更新：2021-7-19 08:22

转载精修双语简体 ASS

146k 907 2021-7-19 00:07

发布人：

子夜深秋雨

总共发布过字幕 28 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

[02ʱ41��01��]Dangal.2016.BluRay.1080p.Atmos.TrueHD7.1.x264-CHD[btbbt.co].ass

[02ʱ34��30��]Dangal 2016 Hindi HDRip 1080p x264 AC3 5.1 - Hon3y.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

匹配时长: 02:34:30 Dangal 2016 Hindi HDRip 1080p x264 AC3 5.1 - Hon3y 帧率25FPS
匹配时长: 02:41:01 Dangal.2016.BluRay.1080p.Atmos.TrueHD7.1.x264-CHD[btbbt.co] 帧率24FPS
根据片源帧率进行调轴，整合字幕
对白部分摘自人人影视字幕组
翻译: 青椒鱼小渊莫达阿蘇駅 x6324
校对: 木浅
后期: 吉吉
总监: somehacker
歌词和对白调轴参考部分: 美丽@我为卿狂字幕组
感觉你们的辛勤付出

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

摔跤吧！爸爸 Dangal (2016)

9.0

8.3