招募影视资料编辑,有意向的可发邮件 至此处,谢谢支持
洛基 第一季第六集 (Loki S01E06)【精校】【人人字幕】
片源版本:Loki.S01E06.For.All.Time.Always.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TOMMY
S01E06
字幕翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS 10.0 26
147k 18122 2021-7-14 17:22
发布人:
原创 @ YYeTs字幕组
最后更新:2021-7-29 21:23
总共发布过字幕 662 条
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
翻译/时间轴招募中,请访问YYSubs.com

字幕组目前无任何粉丝群及收费群,欢迎发布调轴的版本,但请勿删除制作名单及网址
发表留言 共 12 条

风里漂流
小小建议 一些特别名词,如 即刻气场→现世光环 用官方的比较好?
2021-7-15 18:34

洛天依天神
Alioth为啥上一集翻译成玉衡 这一集又变成埃里奥斯了。。。
2021-7-15 14:48

人生四季
一年后再来看看精校
2021-7-14 21:08

界塚伊奈帆
请问人人会做黑寡妇吗?
2021-7-14 17:36
J
JesseCuster
@风里漂流:国内没上不是因为国产电影保护月吗,跟敏感有个der的关系,来搞笑的吧
2021-7-16 11:39
风里漂流
@界塚伊奈帆:黑寡妇流媒体同步上,但是国内还没上 所以会比较敏感吧,之后如果流媒体没同步或者没引进就可能还好
2021-7-15 18:20
S
Sherlockkkkk
@界塚伊奈帆:应该是缺人吧。我看不少剧都是一两个人在顶着做。
2021-7-14 23:24
界塚伊奈帆
@风里漂流:我就担心以后漫威的电影的字幕都不做了.............
2021-7-14 22:14
界塚伊奈帆
人人现在好像基本已经不怎么做电影的字幕了?
2021-7-14 22:14
风里漂流
@界塚伊奈帆:没事,黑寡妇还没洛基好看
2021-7-14 20:21
界塚伊奈帆
@Sunhelter:唉,可惜
2021-7-14 18:12
S
Sunhelter
应该不会,已经一周了
2021-7-14 17:50

SubHD 成立于2014年11月 0.019