蝙蝠侠大战超人：正义黎明 Batman v Superman: Dawn of Justice Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.EXTENDED.IMAX.1080p&2160p.BluRay&HMAX【双语特效字幕】

片源版本

Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.EXTENDED.IMAX.1080p&2160p.BluRay&HMAX【双语特效字幕】

原创翻译双语简体 ASS

1016k 6100 2021-4-4 02:05

发布人：

pallxy

总共发布过字幕 4 条

支持 6

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.EXTENDED.IMAX.1080p&2160p.BluRay.��&Ӣ��.ass

Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.EXTENDED.IMAX.1080p&2160p.BluRay.��.ass

Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.IMAX.Extended.Cut.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX.��&Ӣ��.ass

Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.IMAX.Extended.Cut.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX.��.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

在Emtee【终校版V2 蓝光终极版双语字幕】的基础上重做特效适配IMAX版
2021.4.4 下午已修复1分钟左右的几个特效字幕的抽搐
2021.4.8 新增适配蓝光版

发表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

TDK_Ark

点赞支持！感谢发布！

2024-11-9 01:41

night8

点赞支持！感谢发布！

2024-4-3 11:55

吴楚山人

非常棒，做个反馈，老爷发给神奇女侠照片it is you 翻译成它就是你，结合上下文应该是：这就是你
2小时27分42秒，二号抛体呢？结合上下文应该是：二号抛体是？

2022-2-17 07:40

AlNeCa

我可以用你的字幕去压制分享吗

2021-10-24 11:58

lqfewe

特地注册账号打了10分，这个和正联的字幕做的太好了，职员表和歌词都翻译了，话语有考据，样式也都贴合了电影画面。
不知道作者能不能考虑做下sucker punch加长版的字幕，找了半天没找到歌词翻译全的。

2021-5-2 16:20

pallxy

感谢支持，最近整毕业设计，暂时先不做新的字幕了，下个月有空可以整下

2021-5-3 17:10

Chillyberry

up！用你的字幕看完的imax的蝙超。太给力了连围观的牌子都挨个翻译了一遍！有一个小小的虫，01:47:40【打击犯罪二十年毫无意义？】有乱码，麻烦方便的时候看下~谢谢！ZSJL的字幕收到了AMNZ版的，准备今天看看！！感谢！！

2021-4-11 12:54

pallxy

感谢反馈！
已经改了，ZSJL，有几个简体字幕中也出现了个�，也改了，你可以重下下

2021-4-11 13:24

Yuchiha

你好，可以用你的字幕压制IMAX片段上传B站吗，字幕样式我自己调了下

2021-4-9 19:41

pallxy

2021-4-9 22:34

蝙蝠侠大战超人：正义黎明 Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)

7.0

6.5