网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Soul.2020.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.Atmos-EVO心灵奇旅大陆电影院公映译本简体中文(带迅雷没版权限制的片源)
官方字幕 简体英语 SRTASS
1801k 1728 2021-1-7 20:56
发布人:
总共发布过字幕 8 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
*公映非final版本
更新日志 01月25日21:07
1.重新上传了可供迅雷下载的无版权受限的磁力种子文件链接。
更新日志 01月16日20:14
1.改进了省略号半全角符号的统一性。
2.改进了部分专业性赐予的翻译。
更新日志 01月11日23:23
更改”我没“为我们。
更新日志 01月07日21:50
1.修复了原角色为乔伊但是翻译字幕显示为“乔伊伊”的错误
2.修复了开头瑞秋被乔伊叫到吹萨克斯时,字幕翻译为“我忘吹萨克斯了”,更改后为“我忘带萨克斯了”。*
*字体:方正宋黑*
适配版本:Soul.2020.1080p.DSNP.WEB-DL.H264.Atmos-EVO,其他片源自行用Aegiusb拖入视频自动化微调保存字幕后导入播放器即可。
*可以删除.Ds.Store和_MACOSX文件夹*
包含各个格式的简体中文、繁体中文和英文对白旁白字幕,并无双语字幕可供学习。
若字幕存在翻译、时间轴错误,请写邮件给我反馈,请记住,该字幕和熟肉不能用于商业用途,不能违反本国法律,请在观影结束后24小时之内删除。反馈邮箱:chintan0329@icloud.com或QQ2685647822
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.009