网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
野名留史又如何 „Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari” (2018)
电影
罗马尼亚
德国
保加利亚
法国
捷克
罗马尼亚语
剧情
历史
1941 年10 月,与纳粹为盟的罗马尼亚政府,以报复之名焚杀三万余名犹太人,国家元首甚至公然宣示,即使留下千古骂名,也要肃杀到底。这场被称为「敖德萨大屠杀」的浩劫,便成为罗马尼亚历史上最黑暗且不能说的秘密。 不愿粉饰太平的导演玛莉安娜,准备以战争行动剧再现这场
订阅
豆瓣
7.9
1379
IMDb
7.2
1902
片源版本
I.Do.Not.Care.If.We.Go.Down.in.History.as.Barbarians.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
奇遇电影字幕组
最后更新:2024-1-17 01:19
原创翻译
简体
ASS
49k
700
2020-5-31 14:45
发布人:
奇遇电影
原创
@
奇遇电影字幕组
总共发布过字幕 426 条
支持
1
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
[QY-300] 野名留史又如何.v2.I.Do.Not.Care.If.We.Go.Down.in.History.as.Barbarians.2018.ass
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
奇遇电影字幕组 ▏QY-300
翻译:@不见老阿 @程絮圆 @不甜仓鼠 @Anguriagrigia @s-stargazer
时间轴&校对:@s-stargazer
压制:@33-eR
特别感谢:Anonymous
2018年的卡罗维发利国际电影节欧洲电影奖和最高奖水晶地球仪奖,之前的豆瓣片名叫《罗马尼亚黑历史》。罗马尼亚新锐导演拉杜·裘德的新片,是一部翻译难度非常大的电影,全程掉书袋,原文片名直译为「我不在乎我们在历史上被定位成野蛮人」。
发表留言
共 1 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
C
Collapset
字幕比对白慢了。
2021-3-13 11:48
提交
SubHD
0.009
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需