网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Carnivale.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz
S02E00
官方字幕 简体 SRT
99k 895 2020-5-28 23:28
发布人:
总共发布过字幕 170 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
HBO GO官方字幕 转换格式为SRT 调整时间轴对应版本
发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

J
Jys
感谢
2022-2-5 17:56

WallerShare
非常感谢 视频下下来好几年都没看 就是因为以前的字幕 时间轴对不上
2021-4-16 12:09

CrackieJane
太感谢字幕了,希望也能够把Big Love、Eastbound & Down、Flight of the Conchords、The Corner这几部冷门剧的中字也能搬运过来❤❤❤
2020-5-31 22:55
Z
Zooey
The Corner想多了 HBO GO港区没的 大爱那几个都有扒下来 还没时间整理
2020-5-31 23:30

SubHD 0.008