网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

嘉年华 第一季 Carnivàle (2003)

电视 美国 法语 俄语 英语 德语 剧情 悬疑 惊悚 奇幻

豆瓣
1029
IMDb
46037
片源版本
Carnivale.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz
S01E00
官方字幕 简体 SRT
102k 1108 2020-5-28 23:26
发布人:
总共发布过字幕 172 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
HBO GO官方字幕 转换格式为SRT 调整时间轴对应版本
发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

WallerShare
非常感谢 视频下下来好几年都没看 就是因为以前的字幕 时间轴对不上
可以同时发布对应的英文字幕吗 说不定可以比较容易就合成双语字幕呢
2021-4-16 12:12
Z
Zooey
视频内有英文软字幕 你用MKVExtractGUI2可以抽出英文字幕 有兴趣了去合成双语字幕 我是没那个精力搞
2021-4-29 23:42

SubHD 0.008