苍穹浩瀚第一季 The Expanse The.Expanse.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.HDR.HEVC-SAFETY

片源版本

The.Expanse.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.HDR.HEVC-SAFETY

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

286k 3377 2020-5-8 19:03

发布人：

总共发布过字幕 8 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

刚刚出的资源，SAFETY组的这个4K HDR版跟之前TrollUHD组的4K SDR版时间轴完全不匹配，还不能简单整体平移，每集一段一段调的真是累死了。
此版本每集均无前情提要。

发表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Alexo0

感谢分享！

2024-11-2 23:33

EdisonZhao

点赞支持！感谢发布！

2023-9-22 03:02

瓶子青蛙

感谢楼主无私分享！

2021-3-21 13:24

醉卧瑶台

SAFETY组的第二，第三季已经下载完，字幕都匹配不上，调轴苦活儿啊。

2020-5-13 19:15

Indium

辛苦辛苦！幸好之前下的不是这个版本，不然我也要抓狂了

2020-9-12 05:11

绵阳伊缘圆

感谢分享，辛苦了，这次HDR版效果确实比老版效果好很多，希望继续更新2-3季第四季HDR版自带中文字幕

2020-5-8 21:16

苍穹浩瀚第一季 The Expanse (2015)