生活大爆炸：试播集 The Big Bang Theory Unaired Pilot The Big Bang Theory.S01E00.Unaired Pilot

首页生活大爆炸：试播集

片源版本

The Big Bang Theory.S01E00.Unaired Pilot

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

167k 771 2020-3-1 17:37

发布人：

总共发布过字幕 1 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

部分参考已有版本，英文稿来自opensub，略微修改
对应视频时长23‘22
说明这是生活大爆炸未公映版试播集，视频并不难找，但字幕参差不齐，旨在为同好们提供良好的收藏版本

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

干儿狼

棒，帅呆的字幕。(๑•̀ㅂ•́)و✧

2020-3-6 23:44

生活大爆炸：试播集 The Big Bang Theory Unaired Pilot (2006)