Years.and.Years.S01E02.1080p.HDTV.x264-MTB

片源版本

转载精修简体 SRT

30k 8492 2019-5-24 03:55

发布人：

frankse

总共发布过字幕 3 条

支持 5

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Years.and.Years.S01E02.1080p.HDTV.x264-MTB-��Ļby frankse.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

个人听译字幕，英文字幕底版by rmteam

发表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yjlo

谢谢

2019-5-28 15:00

winston

暴风感谢！

2019-5-25 21:59

trainspot

感谢！！

2019-5-25 15:32

Mariah

太感谢了你一定要继续下去！会一直关注的！

2019-5-25 11:12

akiralee

感谢

2019-5-25 10:24

horizon98

感谢楼主！

2019-5-25 00:41

BeastMa

真的是非常感谢了！！

2019-5-24 23:36

sueyiya

活雷锋

2019-5-24 22:22

404gone

生肉链接：https://www.ed2000.com/ShowFile/921031.html

2019-5-24 19:39

frankse

注：本季完结后会配合资源再出精制字幕合集，若发现翻译问题，还望不吝赐教

2019-5-24 19:21

linxuanv

用爱发电，质量不错，某些地方有些生硬，但总体没问题，这个节骨眼上对看剧起了很大帮助，希望可以继续翻译下去，感激不尽

2019-5-24 16:40

frankse

对英式用法还不够熟悉，而且有些赶工。会继续译的。

2019-5-24 19:15

儿哥

这片失踪了，人人页面也没了。

2019-5-24 11:59