网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
对应Amazon版本
S04E14
原创翻译 双语 简体英语 ASS
35k 77 2019-5-15 19:12
发布人:
总共发布过字幕 8 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
调整http://subhd.com/ar0/490528的字幕时间轴而来,稍有不准,见谅
发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

热心粉丝
其实srt不应该用那些ass的特效标签“{\\fn微软雅黑}{\\b0}{\\fs14}{\\3c&H202020&}{\\shad1}”,potplayer只是恰好支持,所以在potplayer上确实可以播放出来(不过会居左)。还是建议导出ass字幕。
恰好我下载的哥谭第一季蓝光版字幕后面的srt也有这个问题,所以说一下,我计划边看边修改(用人人影视的timem可以快速双行srt转中英特效ass字幕),到时补一个后半季正确ass合集
2019-5-21 18:45
Y
yzxj3180
懂了,感谢指教
2019-5-21 23:25

SubHD 0.01