网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
阿凡达.Avatar.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
原创翻译 双语 简体 SRTASS
253k 30487 2019-3-11 20:41
发布人:
总共发布过字幕 2566 条
支持 4
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
经典版本 适合收藏
发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

JohnLuLZH
匹配RARBG的EXTENDED.3D.BluRay.Half-SBS版本时需要提前一秒整
2023-12-7 18:01

JohnLuLZH
点赞支持!感谢发布!
2023-12-7 17:41

R
rachelblue
点赞支持!感谢发布!
2023-4-12 19:38

漫画迷
重温经典,感谢翻译!
2021-5-7 18:01

洛天依天神
很不错,ass文件的主角内心独白、主角说的话、其它人说的话 以及 外星语言字体都是不一样的 针不戳
2021-4-10 11:17

SubHD 0.009