美国内战 The Civil War The.Civil.War.E1.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON

首页美国内战季： 1

片源版本

The.Civil.War.E1.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON

S01E00

原创翻译双语简体英语 SRT

499k 1357 2018-8-18 04:46

发布人：

总共发布过字幕 20 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

Ken Burns导演的9集关于南北战争的纪录片，1990年出品，具有极其珍贵的艺术价值和历史文献价值。翻译非常艰苦，算是了却夙愿。肯·伯恩斯也是纪录片《越南战争》的导演，被称为纪录片届的约翰.福特。

发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

篝火

点赞支持！感谢发布！

2024-2-5 17:49

rockever

下载了The.Civil.War.1990.S01.1080p.BluRay.x264-HANDJOB版本，发现这版有一分钟的片头，调轴署名发布了一版。给大神报备下。

2022-1-16 00:25

lsj15078346

发现720p.HDTV.版本（PBS.The.Civil.War.by.Ken.Burns.1of9.The.Cause.720p.HDTV），正在下载，准备看，到时可否借用兄台的字幕，调轴发布？

2018-8-18 07:09

homeliar

没有问题

2018-8-18 14:10

lsj15078346

大赞！

2018-8-18 06:51

美国内战 The Civil War (1990)