网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

漂亮女人 Pretty Woman (1990)

电影美国英语喜剧爱情

爱德华•刘易斯（李察•基尔饰）是一个拥有百万身家的企业家。他潇洒迷人，但总是无法处理好与女人之间关系，他跟女友分手了。他到洛杉矶出差，晚上开着一辆借来的高级轿车进入了红灯区。由于迷失了方向，他向一名年轻漂亮的妓女薇薇安（茱丽娅•罗伯茨饰）问路，薇薇安的活泼美丽吸引了他，他把薇薇安带到了酒店。爱德华爱上了薇薇安并极力想留下她，但碍于情面只能用钱做掩饰，让她在一周内充当爱德华的交际活动女伴。宴会上

7.9

7.1

首页漂亮女人

片源版本

Pretty Woman (1990) 一区15周年特别版DVD 导演剪辑版匹配时长02:04:50

官方字幕双语简体繁体英语 SRTASS

739k 2295 2018-8-1 03:51

发布人：

非傲慢即偏见

总共发布过字幕 420 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.Chs&Eng.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.Chs.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.Cht&Eng.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.Cht.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.Eng&Chs.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.Eng&Cht.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.Eng.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.English-SDH.srt

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.��Ӣ��Ч.ass

Pretty Woman (1990) R1-DVD 15th Anniversary Special Edition 125min Director's Cut.��Ӣ˫��.ass

��Ӣ��Ч��.txt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

请注意！这是125分钟的导演剪辑版字幕！并非是119分钟的剧场公映版！
之前网络流传的均是Mandarin-R3中字，有很多翻译错误，于是我依据翻译更为简练精准的Cantonese-R3中字，重新逐字逐句修正校订了台词文本，新增演职员名录和多处注释，并对时间轴进行了精调。
CC英文字幕提取自DVD。中文歌词参考自虾米音乐和网易云音乐。
简英特效双语字幕所需字体：创艺简标宋，创艺简黑体。

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.007

繁体 | 联系我们