网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

盾牌第三季 The Shield (2004)

电视美国英语 Crime Drama Thriller

盾牌是一部近年少见的极具争议性的连续剧，它打破了传统警匪片套路，把一群警官与各种罪案做斗争的同时，也面临各种自身问题的困扰，一个个有着复杂性格的警察跃然于屏幕之上，彻底打破了“警察就是好人”这种简单而幼稚的界定... 本片获得2003年度第60届金球奖中2个奖项

8.9

8.7

首页盾牌第三季季： 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

The.Shield.S03.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69

S00E00

原创翻译简体 SRT

325k 2576 2018-6-12 15:02

发布人：

总共发布过字幕 43 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

1集－5集风软字幕 6集－15集做了些修订

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Someday

超烂的字幕！
翻译错误多到不可思议！

2019-8-28 05:25

houshuheng

我也等待后面几季字幕

2018-7-2 18:51

wushizzc

高清看的爽后面几季也会弄吧

2018-6-24 15:18

SubHD 0.01

繁体 | 联系我们