外国佬 Gringo Gringo.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

Gringo.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT

远鉴字幕组

原创翻译双语简体英语 ASSSUP

122k 4400 2018-6-8 07:27

发布人：

云中漫步wfaith

总共发布过字幕 56 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

推荐使用potplayer播放器观看，使用ASS格式字幕时，请将字幕输出设置中的“将标准文本字幕输出到画面内”取消；使用SUP格式字幕时，请选择字幕输出设置中的“将标准图形字幕输出到画面外”
本字幕对影片英文硬字幕进行全部翻译，为保证观感，对硬字幕对白译文的时间轴进行了按帧精确匹配，并补充了部分屏幕信息翻译及注释。特效ASS格式与SUP格式分别采用了不同的字体样式，由于SUP格式容量较大，已上传百度网盘，下载链接在压缩包中。
适配资源：
Gringo.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
（其它版本请自行测试）
远鉴字幕组捐赠渠道如果想对我们的工作表示感谢欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub
严禁未经许可使用此字幕为蓝本修改加工后重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的
远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v
远鉴字幕组QQ交流群：391250217

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：外国佬
又名：老板好坏(台) / 边个出差咁黑仔？(港) / 美国运通 / American Express
年代：2018
类型：喜剧 / 动作 / 犯罪
语言：英语 / 西班牙语 / 法语
国家：美国 / 澳大利亚
导演：纳许·埃哲顿
编剧：安东尼·塔姆巴基斯 / 马修·斯通
演员：乔尔·埃哲顿 / 查理兹·塞隆 / 大卫·奥伊罗 / 阿曼达·塞弗里德 / 坦迪·牛顿 / 迭戈·卡塔诺 / 卡洛斯·科罗纳 / 巴希尔·萨拉赫丁 / 格伦·久保田 / 梅罗妮·迪亚兹 / 哈里·崔德威 / 西奥·泰普里兹 / 帕丽斯·杰克逊 / 尤尔·瓦斯克斯 / 埃尔南·门多萨 / 赫克托·科特思法基斯 / 里卡多·埃斯克拉 / 阿兰·卢克 / 肯尼斯·崔 / 沙尔托·科普雷
剧情：亚马逊工作室近日宣布，公司将接手查理兹·塞隆主演、纳什·埃哲顿执导的独立新作《美国运通》(American Express，暂译)。并已招揽了大卫·奥伊罗、阿曼达·塞弗里德、乔尔·埃哲顿等演员加盟本片。亚马逊方面预计本片将于明年年初正式开拍。

Title：Gringo
Year：2018
Rated：R
Genre：Action / Comedy / Crime
Language：English / Spanish / French / Yoruba
Country：United States / Australia
Director：Nash Edgerton
Writer：Anthony Tambakis / Matthew Stone
Actors：Joel Edgerton / Charlize Theron / David Oyelowo
Plot：GRINGO, a dark comedy mixed with white-knuckle action and dramatic intrigue, explores the battle of survival for businessman Harold Soyinka (David Oyelowo) when he finds himself crossing the line from law-abiding citizen to wanted criminal.

外国佬 Gringo (2018)

5.9

6.1