网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

连带伤害 Collateral (2018)

电视英国美国英语剧情悬疑犯罪

故事中一位快餐配送员的死亡，引发一连串失控的蝴蝶效应，穆里根饰演调查案件的侦探，西姆与派佩饰演一对离婚夫妻，沃克饰演案件唯一目击者的情妇。《抵押》将于本周起在伦敦开始拍摄。

7.7

6.8

首页连带伤害季： 1

片源版本

collateral.s01e01.720p.hdtv.x264-mtb.mkv

S01E01

Orange字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

236k 383 2018-2-21 18:42

发布人：

Orange字幕组

原创 @ Orange字幕组

总共发布过字幕 1861 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.简体&英文.ass

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.简体&英文.srt

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.简体.ass

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.简体.srt

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.繁体&英文.ass

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.繁体&英文.srt

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.繁体.ass

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.繁体.srt

抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组/抵押.Collateral.S01E01.720p.Orange字幕组.英文.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译：小葛宝宝一菲 solo 若茶之香
校对：大卫
后期：汉斯不寂寞
压制：汉斯不寂寞
监制：小葛宝宝
#本字幕由Orange字幕组倾情制作，欢迎关注字幕组官方微博@Orange字幕组
欢迎大家加入Orange字幕组，字幕组长期招收翻译，校对，时间轴，压制等职位，
有意愿者请加群：489216448#
http://www.orangesub.com/

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008

繁体 | 联系我们