网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
IT.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
461k 5505 2017-12-12 16:56
发布人:
总共发布过字幕 2255 条
支持 3
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕由YYeTs字幕组译制!
发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

这个胖次由我守护
啊,自己解决了,分享一下:shitbox版本是25 FPS,转换成23.976 FPS然后字幕延迟+900ms即可。亲测。http://subsyncer.com 可以在线转换。
2017-12-24 22:43

这个胖次由我守护
shitbox的时间轴是错的(画质也渣,像是低像素版本放大后的),希望有对应这个版本的字幕版本(2:14:42)。 https://thepiratebay.org/torrent/19386565/It_(2017)_[1080p]_English_2017
2017-12-24 21:54

男神
希望能调个蓝光版的,这片和蓝光版差的有点多
2017-12-21 12:15

男神
人人出品,必属精品
2017-12-19 12:10

SubHD 0.01