赛末点 Match Point 【V3】赛末点 / BD 1080P适配

首页赛末点

片源版本

【V3】赛末点 / BD 1080P适配

原创翻译双语简体英语 ASS

84k 6922 2017-8-14 23:34

发布人：

w2jmoe

总共发布过字幕 1052 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

2005：赛末点.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

170815：更新V2版本
180213：更新V3版本

发表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

luxiu

点赞支持！感谢发布！

2023-3-4 21:46

CCC山雀

感谢~

2022-3-4 18:36

yalelynn

这都V3了，“晚后”是什么鬼？

2018-3-19 15:05

yalelynn

@w2jmoe：那你可以加一句，来源网络或者佚名

2018-4-17 15:27

w2jmoe

@yalelynn：如果我记得是谁的不就加上了吗，真是怕了老哥... TAT

2018-4-12 22:53

yalelynn

@w2jmoe：如果不是原创，请最好注明字幕来源

2018-4-10 15:12

w2jmoe

@yalelynn：这字幕不是我做的，翻译源于网络，好像是人人影视上（现 zimuzu.tv）找的；
我所做的仅是添加特效，修改几个错别字而已，如果你想尽善尽美请自己完善发布，对作品和观众负责，谢谢！... :)

2018-4-1 22:46

w2jmoe

2018-4-1 22:46

yalelynn

@w2jmoe：因为没工资，所以字幕凑合做做就行了，我觉得这不是理由。因为你可以不做，但是既然做了就应该为自己的作品负责，为观众负责。

2018-4-1 11:00

w2jmoe

给认真大佬跪了，自己改改行了，没人给字幕组开工资的好吧！... TAT

2018-3-19 20:23

赛末点 Match Point (2005)

8.1

7.6