网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
时间表
网址
电报群
异形:契约 Alien: Covenant (2017)
电影
美国
英语
科幻
恐怖
故事发生在一艘名为“契约”的殖民太空船之上,飞船上搭载了两千名进入沉睡的殖民者,他们的目的地是遥远的欧米伽六号行星,希望能够在那里建立新的家园。一场意外的发生令契约号的能量收集帆遭到了破坏,船长布兰森(詹姆斯·弗兰科 James Franco 饰)亦不幸身亡。作为代理船长的欧朗(比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰)带领着惊恐而又悲伤的船员们降落到了一颗未知的神秘星球上。
影视资料
订阅
豆瓣
7.4
225872
IMDb
6.4
296187
首页
异形:契约
片源版本
Alien.Covenant.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
原创翻译
双语
简体
英语
ASS
48k
2850
2017-8-2 00:40
发布人:
MaxPing
总共发布过字幕 2 条
支持
1
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
取自韩版字幕,原字幕译者:Papahelp 感谢~
本人修订了各种错字,少部分错翻,时间轴不准确,各种bug.
修正后时间轴已完美匹配web-dl版本(理论上匹配所有web-dl版本)
加入简单特效
ps:原字幕翻译硬伤挺多,本人有心无力.看看改改,等电影看完修改完时间轴已经没心情再改错翻了..凑合看吧
发表留言
共 2 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
zachariah
2104年翻译成2014年,重要的年代信息都搞错。
2017-8-3 01:12
提交
发
发恰哥
这个字幕不错,不过时间轴有点偏差,我用播放器的快1秒和退1秒,看没事,谢谢楼主。
2017-8-2 21:41
提交
SubHD
0.008
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需