美国往事 Once Upon a Time in America 导演剪辑加长版 251分钟台湾三区译本 Once.Upon.a.Time.in.America.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 时长04:11:00

片源版本

导演剪辑加长版 251分钟台湾三区译本 Once.Upon.a.Time.in.America.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 时长04:11:00

官方字幕简体繁体英语 SUB

9716k 22743 2017-6-26 13:57

发布人：

非傲慢即偏见

总共发布过字幕 420 条

支持 4

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

《美国往事》导演剪辑加长版 251分钟具体时长04:11:00
台湾官方译本（译名：四海兄弟）简繁英SUB字幕
参考片源：
Once.Upon.a.Time.in.America.1984.ITA.Extended.Blu-Ray.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst
Once Upon a Time in America 1984 EXTENDED 1080p CEE BluRay AVC DTS-HD MA 5 1-FGT
Once.Upon.a.Time.in.America.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Once.Upon.A.Time.In.America.1984.Extended.1080p.Bluray.AAC.5.1.x265.HEVC-LION[UTR]
Once.Upon.A.Time.In.America.1984.1080p.Extended.Bluray.AAC-5.1.10bit.x265.HEVC-LION[UTR]

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

L

leaflet

点赞支持！感谢发布！

2024-2-14 11:58

LifeofPi

导演剪辑加长版*

2018-2-11 13:45

LifeofPi

这个对导演剪辑版有用，我下的版本时长是04:09:48，把中英字幕都往前调了72秒就契合了，感谢分享！

2018-2-11 11:56

美国往事 Once Upon a Time in America (1984)

9.2

8.3